• English
الأربعاء 29 أبريل 2026

 

مكتب تنسيق التعريب يحتضن الدورة التدريبية المتخصصة حول كتابة اللغات بالحرف العربي.
بتعاون مع مكتب تنسيق التعريب، أطلق الائتلاف الوطني من أجل اللغة العربية صباح اليوم بمقر المكتب، فعاليات المؤتمر الوطني الثامن للغة العربية المنظم تحت شعار:" نحو استراتيجية وطنية للنهوض باللغة العربية "، في موضوع " العربية في أفريقيا: الواقع والرهانات". وقد انطلقت هذه الفعاليات بورشة تدريبية متخصصة حول كتابة اللغات بالحرف العربي.
وتميزت الجلسة الافتتاحية بكلمات رسمية ألقاها كل من:
د. فؤاد بوعلي (رئيس الائتلاف الوطني من أجل اللغة العربية)، ود. مراد الريفي (مدير مكتب تنسيق التعريب بالرباط)، و د. بابكر حسن قدرماري (مدير مركز يوسف الخليفة لكتابة اللغات بالحرف العربي بجامعة افريقيا العالمية بالسودان)، حيث أجمع المتدخلون على أهمية النهوض بالحرف العربي باعتباره وعاءً حضارياً ومعرفياً قادراً على استيعاب تنوع اللغات الإفريقية.

كما عرفت الجلسة تقديم الدكتور مصطفى أحمد علي (مدير مديرية الثقافة والاتصال بمنظمة الايسيسكو سابقا) لعرض حول مشروع الكتابة بالحرف العربي، ومداخلة حول " المدخل النظري لكتابة اللغات الأفريقية بالحرف العربي" للدكتور بابكر حسن قدرماري، تناول فيه مختلف المقاربات العلمية والعملية لكتابة اللغات بالحرف العربي، مستعرضاً التجارب السابقة والتحديات الراهنة في هذا المجال. بالإضافة إلى عرض للدكتور أشرف محمد عبد الله (رئيس قسم الحوسبة بمركز يوسف الخليفة لكتابة اللغات بالحرف العربي)، حول كتابة اللغات الأفريقية بالحرف العربي: نماذج تطبيقية.

ويذكر أن الورشة التدريبية عرفت مشاركة أزيد من ستة وعشرون باحثا وطالبا من المغرب، بوركينافاسو، تشاد، السنغال، السودان، نيجيريا، بنين، النيجر، موريتانيا، سلطنة عمان وأندونيسيا.


تابعونا على